{"id":878,"date":"2022-02-23T19:20:35","date_gmt":"2022-02-23T18:20:35","guid":{"rendered":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/traductor-jurado-ingles\/"},"modified":"2022-04-23T22:20:57","modified_gmt":"2022-04-23T21:20:57","slug":"traduccio-jurada-angles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/ca\/traduccio-jurada-angles\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3 Jurada Angl\u00e8s"},"content":{"rendered":"\t\t
Quin tipus de traducci\u00f3 necessites? Donem servei de traducci\u00f3 i interpretaci\u00f3 a tota Espanya. Truca ara i demana pressupost sense comprom\u00eds 649 159 7549 159 754<\/a><\/span><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t A Eikatrad ens ocupem de donar-li al client el millor servei a preus competitius. Les nostres traduccions estan recolzades per la certificaci\u00f3 del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperaci\u00f3n (MAEC). Per aquest motiu, les nostres traduccions tenen validesa legal davant les nostres autoritats.<\/p> Som un equip que treballa sota alts est\u00e0ndards de qualitat, agilitat i seguretat, i garantim la confidencialitat i validesa dels documents tradu\u00efts.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t Les traduccions jurades en angl\u00e8s es necessiten cada vegada que s\u2019hagi de lliurar un document davant d\u2019un organisme p\u00fablic, ja que aix\u00ed ho exigeixen les autoritats, per tal que els documents estrangers tinguin la validesa oficial exigida en el territori espanyol.<\/p> Important: sempre cal tenir en compte que Espanya es un pa\u00eds signant del Conveni de la Haia, per la qual cosa el document a traduir en angl\u00e8s haur\u00e0 d\u2019estar pr\u00e8viament postil\u00b7lat amb el segell de la Haia. Aquest segell es pot obtenir en el consolat del pa\u00eds d\u2019origen a Espanya o en el Col\u00b7legi Notarial del pa\u00eds de origen.<\/p> Per tal de con\u00e8ixer m\u00e9s detalls pel que fa al proc\u00e9s per a obtenir el segell de la Haia, fes click en el seg\u00fcent link:<\/strong><\/p> http:\/\/www.exteriores.gob.es\/Portal\/es\/ServiciosAlCiudadano\/SiEstasEnElExtranjero\/Documents\/ConveniodelaHaya.pdf<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t Existeix una gran varietat de documents legals que necessiten una traducci\u00f3 jurada en angl\u00e8s al idioma espanyol, per\u00f2 hi ha una llista dels m\u00e9s freq\u00fcents, i \u00e9s important tenir en compta quins s\u00f3n, per tal de no desestimar cap d\u2019ells. Alguns d\u2019aquests s\u00f3n:<\/p><\/div> No \u00e9s un servei car, encara que dependr\u00e0 del nombre de paraules o p\u00e0gines que contingui el document a traduir. L\u2019important \u00e9s que la traducci\u00f3 jurada estigui tradu\u00efda per professionals certificats en traduccions jurades, que els preus siguin justos d\u2019acord amb la quantitat i el tipus de documents, i que el termini de lliurament sigui raonable.<\/p> Per tal de pressupostar el servei, es realitza un comptatge de paraules i revisa el volum de documents, repeticions, etc. El pressupost \u00e9s sense comprom\u00eds, no genera cap cost extra i s\u2019envia amb la major brevetat possible. A Eikatrad donem assessorament als nostres clients en tots els dubtes relacionats amb el servei que puguin tenir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t Els terminis de lliurament depenen principalment de la quantitat i els tipus de documents que el client hagi enviat per a la traducci\u00f3. Sempre es treballa intentant que els terminis siguin el m\u00e9s ajustats possibles, entenent l\u2019exig\u00e8ncia i la import\u00e0ncia de la feina que realitzem.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t El servei es presta a nivell nacional, ja que els tr\u00e0mits per a una traducci\u00f3 jurada en angl\u00e8s a Madrid s\u00f3n els mateixos que per a Barcelona, Sevilla, M\u00e0laga, Val\u00e8ncia, Saragossa, etc. No importa en quin lloc del pa\u00eds es trobin els nostres clients, a Eikatrad responem amb efic\u00e0cia amb la traducci\u00f3 jurada en angl\u00e8s que es necessiti.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t Traducci\u00f3 Jurada Angl\u00e8s Quin tipus de traducci\u00f3 necessites? Donem servei de traducci\u00f3 i interpretaci\u00f3 a tota Espanya. Truca ara i demana pressupost sense comprom\u00eds 649 159 7549 159 754 Pide presupuesto Contacta con nosotros Assegura\u2019t de tenir a les teves mans una Traducci\u00f3 Jurada en angl\u00e8s Certificada. A Eikatrad ens ocupem de donar-li al client … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-878","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\nAssegura\u2019t de tenir a les teves mans una Traducci\u00f3 Jurada en angl\u00e8s Certificada.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
Coneix els passos per a sol\u2022licitar una traducci\u00f3 jurada:\n\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
Assabenta\u2019t de quan es necessita un traductor jurat en angl\u00e8s\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
Coneix els documents m\u00e9s demandats per a la traducci\u00f3 jurada en angl\u00e8s:\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\u00c9s molt cara una traducci\u00f3 jurada en angl\u00e8s?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
Quant triga el lliurament dels documents amb la traducci\u00f3 jurada en angl\u00e8s?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
En quines ciutats d'Espanya aplica Eikatrad per al servei de traducci\u00f3 jurada en angl\u00e8s?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
No ho pensis m\u00e9s! I demana el teu pressupost ara!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"