{"id":968,"date":"2022-03-03T15:19:51","date_gmt":"2022-03-03T14:19:51","guid":{"rendered":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/sworn-russian-translation\/"},"modified":"2022-04-23T22:38:46","modified_gmt":"2022-04-23T21:38:46","slug":"traduccio-jurada-en-rus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/ca\/traduccio-jurada-en-rus\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3 Jurada en Rus"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"968\" class=\"elementor elementor-968\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-45d3f418 elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"45d3f418\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6a2d7525\" data-id=\"6a2d7525\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-358b00ad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"358b00ad\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3fb11a14\" data-id=\"3fb11a14\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-497d32f3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"497d32f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traducci\u00f3 Jurada en Rus<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a896ed6 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a896ed6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" vc_custom_1548407642658\"><div id=\"text-block-25\" class=\"mk-text-block jupiter-donut- \"><h2 style=\"text-align: center;\">Traductor oficial<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7be68c76 elementor-align-center elementor-widget__width-auto elementor-mobile-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7be68c76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SOLLICITA PRESSUPOST <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f1e2e35 elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-mobile-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5f1e2e35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/contacto\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contacte<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-07075dd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"07075dd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-787bec3\" data-id=\"787bec3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1edc2cc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1edc2cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Una traducci\u00f3 jurada en rus ha de tenir les seg\u00fcents caracter\u00edstiques:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-305afca elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"305afca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Les traduccions jurades no s\u00f3n simples traduccions, per aix\u00f2 s\u2019han de realitzar per traductors jurats, que els donen el car\u00e0cter oficial i la identitat legal que un document necessita per ser presentat davant d\u2019un organisme oficial.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Les traduccions jurades han de presentar-se en paper i sempre ser les originals, ja que la signatura i el segell del traductor jurat \u00e9s el que dona validesa a la traducci\u00f3.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">No tenen validesa les c\u00f2pies, ni les traduccions jurades escanejades. El client no pot lliurar una fotocopia i quedar-se la traducci\u00f3 jurada original. Si necessita una c\u00f2pia legalitzada, l\u2019haur\u00e0 de sol\u00b7licitar a Eikatrad i el nostre traductor jurat far\u00e0 totes les c\u00f2pies que necessiti, i les segellar\u00e0 i signar\u00e0 per tal que tamb\u00e9 tinguin la validesa legal necess\u00e0ria.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Una traducci\u00f3 jurada ha de reflectir correcta i fidelment el que el document en l\u2019idioma original descriu: frases, segells, signatures, intenci\u00f3 del document, etc.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">El traductor sempre ha de segellar i signar la traducci\u00f3.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a862d86 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a862d86\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f487d73 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"f487d73\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55f504a5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55f504a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aspectes que es tenen en compte per a pressupostar una traducci\u00f3 jurada:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7feb6e2 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7feb6e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">Les tarifes que s\u2019apliquen a les traduccions jurades depenen de diferents factors que defineixen el treball, com s\u00f3n: l\u2019idioma original o al que es tradueix, el volum de documents, la quantitat de paraules, etc. <br><br>Per aix\u00f2, \u00e9s important estar correctament assessorat, tant per l\u2019organisme oficial que sol\u00b7licita el document com per l\u2019agencia de traducci\u00f3, en aquest cas Eikatrad, per tal que es tradueixin els documents que s\u00f3n estrictament necessaris, i el client no acabi tenint una despesa innecess\u00e0ria.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9a7b989 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9a7b989\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c580c20\" data-id=\"c580c20\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6992f0d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6992f0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quan es necessita una traducci\u00f3 jurada en rus?\n\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59cd851 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"59cd851\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Es necessiten les traduccions oficials de documents escrits en altres idiomes quan es realitzen tr\u00e0mits davant d\u2019organismes oficials. Les traduccions m\u00e9s sol\u2022licitades s\u00f3n:\n\n\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d0ebf83 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d0ebf83\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-884c400\" data-id=\"884c400\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fd4000 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8fd4000\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\"><b>Traduccions Jurades per a tr\u00e0mits en Administraci\u00f3 P\u00fablica:<\/b>\u00a0certificats de matrimoni, naixement, defunci\u00f3, penals, empadronament, n\u00f2mines, rendes, extractes bancaris, assegurances socials, expedients d\u2019adopci\u00f3, etc.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b48163f\" data-id=\"b48163f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-538d078 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"538d078\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\" vc_custom_1577476339906\"><div id=\"text-block-15\" class=\"mk-text-block jupiter-donut- \"><p class=\"gmail-msonormal\" style=\"text-align: left;\"><b>Traduccions Jurades per a tr\u00e0mits en Organismes Acad\u00e8mics:<\/b>\u00a0t\u00edtols, expedients acad\u00e8mics, taxes de matr\u00edcula i altres.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cc3edb2\" data-id=\"cc3edb2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e3bdef elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e3bdef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\"><b>Traduccions Jurades per a ser lliurades en Notaria:\u00a0<\/b>escriptures, poders notarials, testaments, etc.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9d0c90f\" data-id=\"9d0c90f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc8b20b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc8b20b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_row vc_row vc_row-fluid jupiter-donut- mk-fullwidth-false attched-false js-master-row mk-grid mk-in-viewport\" data-mk-stretch-content=\"true\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container jupiter-donut- _ jupiter-donut-height-full\"><div class=\"wpb_row vc_inner vc_row vc_row-fluid jupiter-donut- attched-false \"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\" vc_custom_1577731479668\"><div id=\"text-block-17\" class=\"mk-text-block jupiter-donut- \"><p class=\"gmail-msonormal\" style=\"text-align: left;\"><b>Traduccions Jurades per a Organismes Judicials:\u00a0<\/b>resolucions, den\u00fancies, sent\u00e8ncies, veredictes, informacions pericials i altres.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b8347b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7b8347b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5811915\" data-id=\"5811915\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a4cd17 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a4cd17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qu\u00e8 s\u2019ha de fer per a sol\u2022licitar una traducci\u00f3 jurada a Eikatrad?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51a4c3e elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"51a4c3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">El primer pas \u00e9s contactar amb Eikatrad per qualsevol dels seus mitjans de contacte: veure p\u00e0gina de contacte.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Emplenar i enviar el formulari amb les dades del client i el servei sol\u00b7licitat.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">El client tamb\u00e9 pot enviar els documents en format imatge o PDF, per WhatsApp, per correu electr\u00f2nic o a trav\u00e9s del nostre formulari de sol\u00b7licitud de pressupost.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">El traductor jurat corresponent a l\u2019idioma sol\u00b7licitat revisa i valora el document, es realitza el pressupost amb els seus detalls, preus i termini de lliurament.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Una vegada aprovat el pressupost pel client, el traductor procedeix a treballar sobre el document, i es realitza el lliurament en el termini acordat.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">El lliurament ha de ser en format f\u00edsic (paper original), ja que la signatura i el segell del traductor han de ser els originals per tal que tingui autenticitat davant de l\u2019organisme oficial.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">El client pot anar a les oficines d\u2019Eikatrad o b\u00e9, facilitar una adre\u00e7a perqu\u00e8 li puguem enviar els documents a domicili.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-098b5f2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"098b5f2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b888ca4\" data-id=\"b888ca4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81af6f6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"81af6f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">No ho pensis m\u00e9s i demana el teu pressupost ara!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traducci\u00f3 Jurada en Rus Traductor oficial SOLLICITA PRESSUPOST Contacte Una traducci\u00f3 jurada en rus ha de tenir les seg\u00fcents caracter\u00edstiques: Les traduccions jurades no s\u00f3n simples traduccions, per aix\u00f2 s\u2019han de realitzar per traductors jurats, que els donen el car\u00e0cter oficial i la identitat legal que un document necessita per ser presentat davant d\u2019un organisme &#8230; <a title=\"Traducci\u00f3 Jurada en Rus\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/ca\/traduccio-jurada-en-rus\/\" aria-label=\"More on Traducci\u00f3 Jurada en Rus\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-968","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Traductor Jurat de Rus a Barcelona (MAEC)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Traductor jurat oficial de rus acreditat pel MAEC a Barcelona. Traduccions jurades rus-espanyol amb validesa legal. Demana pressupost.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/traductor-jurado-ruso\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traductor Jurat de Rus a Barcelona (MAEC)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traductor jurat oficial de rus acreditat pel MAEC a Barcelona. Traduccions jurades rus-espanyol amb validesa legal. Demana pressupost.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/traductor-jurado-ruso\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eikatrad\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-23T21:38:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/eik-og-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/traductor-jurado-ruso\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/traductor-jurado-ruso\\\/\",\"name\":\"Traductor Jurat de Rus a Barcelona (MAEC)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-03T14:19:51+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-23T21:38:46+00:00\",\"description\":\"Traductor jurat oficial de rus acreditat pel MAEC a Barcelona. Traduccions jurades rus-espanyol amb validesa legal. Demana pressupost.\",\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/traductor-jurado-ruso\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/\",\"name\":\"Eikatrad\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"ProfessionalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/#organization\",\"name\":\"Traductor jurado Eikatrad\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-eikatrad.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-eikatrad.png\",\"width\":510,\"height\":142,\"caption\":\"Traductor jurado Eikatrad\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"telephone\":\"+34935218065\",\"email\":\"info@eikatrad.com\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Pla\u00e7a de la Universitat, 3, 6\u00aa planta\",\"addressLocality\":\"Barcelona\",\"addressRegion\":\"Barcelona\",\"postalCode\":\"08007\",\"addressCountry\":\"ES\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":41.3866,\"longitude\":2.1636},\"areaServed\":[{\"@type\":\"City\",\"name\":\"Barcelona\"},{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Espa\u00f1a\"}],\"knowsLanguage\":[\"es\",\"ca\",\"en\",\"fr\",\"de\",\"it\",\"pt\",\"ru\",\"ar\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traductor Jurat de Rus a Barcelona (MAEC)","description":"Traductor jurat oficial de rus acreditat pel MAEC a Barcelona. Traduccions jurades rus-espanyol amb validesa legal. Demana pressupost.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/traductor-jurado-ruso\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Traductor Jurat de Rus a Barcelona (MAEC)","og_description":"Traductor jurat oficial de rus acreditat pel MAEC a Barcelona. Traduccions jurades rus-espanyol amb validesa legal. Demana pressupost.","og_url":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/traductor-jurado-ruso\/","og_site_name":"Eikatrad","article_modified_time":"2022-04-23T21:38:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/eik-og-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"3 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/traductor-jurado-ruso\/","url":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/traductor-jurado-ruso\/","name":"Traductor Jurat de Rus a Barcelona (MAEC)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/#website"},"datePublished":"2022-03-03T14:19:51+00:00","dateModified":"2022-04-23T21:38:46+00:00","description":"Traductor jurat oficial de rus acreditat pel MAEC a Barcelona. Traduccions jurades rus-espanyol amb validesa legal. Demana pressupost.","inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/traductor-jurado-ruso\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/#website","url":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/","name":"Eikatrad","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":["Organization","ProfessionalService"],"@id":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/#organization","name":"Traductor jurado Eikatrad","url":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-eikatrad.png","contentUrl":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-eikatrad.png","width":510,"height":142,"caption":"Traductor jurado Eikatrad"},"image":{"@id":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"telephone":"+34935218065","email":"info@eikatrad.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Pla\u00e7a de la Universitat, 3, 6\u00aa planta","addressLocality":"Barcelona","addressRegion":"Barcelona","postalCode":"08007","addressCountry":"ES"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":41.3866,"longitude":2.1636},"areaServed":[{"@type":"City","name":"Barcelona"},{"@type":"Country","name":"Espa\u00f1a"}],"knowsLanguage":["es","ca","en","fr","de","it","pt","ru","ar"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=968"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/968\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}