{"id":973,"date":"2022-03-03T15:39:02","date_gmt":"2022-03-03T14:39:02","guid":{"rendered":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/otras-traducciones-juradas\/"},"modified":"2022-04-23T22:42:35","modified_gmt":"2022-04-23T21:42:35","slug":"altres-traduccions-jurades","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/ca\/altres-traduccions-jurades\/","title":{"rendered":"Altres Traduccions Jurades"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"973\" class=\"elementor elementor-973\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-45d3f418 elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"45d3f418\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6a2d7525\" data-id=\"6a2d7525\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-358b00ad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"358b00ad\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3fb11a14\" data-id=\"3fb11a14\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-497d32f3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"497d32f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Altres Traduccions Jurades<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a4af1b6 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a4af1b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" vc_custom_1548407642658\"><div id=\"text-block-25\" class=\"mk-text-block jupiter-donut- \"><h2 style=\"text-align: center;\">Traductor oficial<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7be68c76 elementor-align-center elementor-widget__width-auto elementor-mobile-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7be68c76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SOLLICITA PRESSUPOST <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f1e2e35 elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-mobile-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5f1e2e35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/contacto\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contacte<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-713823b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"713823b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9e4b1d5 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"9e4b1d5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72b26f3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72b26f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quan es necessiten les traduccions jurades?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcbe2c6 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dcbe2c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les traduccions jurades s\u00f3n necess\u00e0ries per garantir la fidelitat de la traducci\u00f3 quan els documents legals, administratius o acad\u00e8mics estan redactats en un idioma diferent al del pa\u00eds en el qual es desitgen lliurar, en aquest cas en Espanya, i han de ser presentats davant d\u2019un organisme de car\u00e0cter oficial.<\/p><p>Cada vegada \u00e9s m\u00e9s freq\u00fcent i m\u00e9s alta la demanda de documents legalitzats sota la modalitat de traducci\u00f3 jurada, degut als continus i creixents moviments migratoris existents que es donen al pa\u00eds, i m\u00e9s encara en les ciutats principals del territori nacional, ja que \u00e9s un dels passos m\u00e9s importants quan les persones volen legalitzar la seva situaci\u00f3 al pa\u00eds de dest\u00ed.<\/p><p>Generalment, un dels tr\u00e0mits m\u00e9s comuns a Espanya \u00e9s contreure matrimoni amb una persona estrangera, i per a aix\u00f2, \u00e9s un requisit indispensable que tots els documents legals estiguin degudament tradu\u00efts, sota la validesa legal que nom\u00e9s dona la traducci\u00f3 jurada.<\/p><p>Un altre dels tr\u00e0mits que m\u00e9s es practiquen a diari, \u00e9s la sol\u00b7licitud de nacionalitat i dels diferents tipus de resid\u00e8ncia temporal que actualment existeixen a Espanya, ja sigui per estudis, per treball, per arrelament o altres, sempre tenint en compte que la documentaci\u00f3 que necessiti de traducci\u00f3 jurada, ha d\u2019estar pr\u00e8viament legalitzada i postil\u00b7lada amb el segell de la Haia, si el pa\u00eds d\u2019origen de la persona es troba dintre dels pa\u00efsos signants del conveni.<\/p><p>En l\u2019\u00e0mbit empresarial, les empreses tamb\u00e9 s\u00f3n cada vegada m\u00e9s demandants, gr\u00e0cies a la globalitzaci\u00f3 i a la seva voluntat d\u2019expandir els seus productes i serveis pel m\u00f3n. Quan les empreses desitgen participar en un concurs de licitaci\u00f3 p\u00fablica, o obrir una sucursal a Espanya o fora del pa\u00eds, absolutament tots els documents han d\u2019estar legalitzats, postil\u00b7lats i tradu\u00efts a l\u2019idioma oficial del pa\u00eds de dest\u00ed, de manera que es puguin presentar davant dels organismes oficials i obtenir la legalitat desitjada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a862d86 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a862d86\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f487d73 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"f487d73\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55f504a5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55f504a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Caracter\u00edstiques m\u00ednimes indispensables d\u2019una traducci\u00f3 jurada:\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e415bb elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"1e415bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">El document tradu\u00eft ha de contenir la interpretaci\u00f3 i transcripci\u00f3 exacta del que s\u2019exposa en el document original, incloent frases manuscrites, segells, signatures i m\u00e9s.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">L\u2019ag\u00e8ncia de traducci\u00f3, Eikatrad, s\u2019ha d\u2019assegurar que el document arriba a mans del client, degudament segellat i signat pel traductor jurat.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9a7b989 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9a7b989\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c580c20\" data-id=\"c580c20\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6992f0d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6992f0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Proc\u00e9s de sol\u2022licitud de Traducci\u00f3 Jurada:\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d0ebf83 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d0ebf83\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-884c400\" data-id=\"884c400\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c3c4f2 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"6c3c4f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Contactar a Eikatrad a trav\u00e9s de qualsevol dels seus tel\u00e8fons o correus electr\u00f2nics.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Eikatrad dona al seu client assessorament i atenci\u00f3 personalitzada.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">El client envia els documents en format imatge via correu electr\u00f2nic, via WhatsApp o a trav\u00e9s de qualsevol dels nostres formularis.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Eikatrad rep, revisa i cotitza els documents.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">En menys d\u2019una hora el client rep el seu pressupost amb els detalls de la traducci\u00f3 jurada sol\u00b7licitada.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Una vegada aprovat el pressupost per part del client, Eikatrad procedeix a realitzar la Traducci\u00f3 Jurada.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Es lliura al client en el termini acordat en el pressupost.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">El client pot recollir les traduccions jurades originals en qualsevol de les oficines d\u2019Eikatrad i, si ho prefereix per a la seva comoditat, tamb\u00e9 es poden enviar al seu do.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-098b5f2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"098b5f2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b888ca4\" data-id=\"b888ca4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81af6f6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"81af6f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">No ho pensis m\u00e9s i demana ara el teu pressupost!\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Altres Traduccions Jurades Traductor oficial SOLLICITA PRESSUPOST Contacte Quan es necessiten les traduccions jurades? Les traduccions jurades s\u00f3n necess\u00e0ries per garantir la fidelitat de la traducci\u00f3 quan els documents legals, administratius o acad\u00e8mics estan redactats en un idioma diferent al del pa\u00eds en el qual es desitgen lliurar, en aquest cas en Espanya, i han &#8230; <a title=\"Altres Traduccions Jurades\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/ca\/altres-traduccions-jurades\/\" aria-label=\"More on Altres Traduccions Jurades\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-973","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Altres Traduccions Jurades Oficials | Eikatrad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Traduccions jurades oficials en m\u00e9s idiomes amb validesa legal davant organismes oficials. Ag\u00e8ncia MAEC a Barcelona. Consulta&#039;ns el teu idioma.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/otras-traducciones-juradas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Altres Traduccions Jurades Oficials | Eikatrad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traduccions jurades oficials en m\u00e9s idiomes amb validesa legal davant organismes oficials. Ag\u00e8ncia MAEC a Barcelona. Consulta&#039;ns el teu idioma.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/otras-traducciones-juradas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eikatrad\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-23T21:42:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/eik-og-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/otras-traducciones-juradas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/otras-traducciones-juradas\\\/\",\"name\":\"Altres Traduccions Jurades Oficials | Eikatrad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-03T14:39:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-23T21:42:35+00:00\",\"description\":\"Traduccions jurades oficials en m\u00e9s idiomes amb validesa legal davant organismes oficials. Ag\u00e8ncia MAEC a Barcelona. Consulta'ns el teu idioma.\",\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/otras-traducciones-juradas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/\",\"name\":\"Eikatrad\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"ProfessionalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/#organization\",\"name\":\"Traductor jurado Eikatrad\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-eikatrad.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-eikatrad.png\",\"width\":510,\"height\":142,\"caption\":\"Traductor jurado Eikatrad\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductorjuradoeikatrad.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"telephone\":\"+34935218065\",\"email\":\"info@eikatrad.com\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Pla\u00e7a de la Universitat, 3, 6\u00aa planta\",\"addressLocality\":\"Barcelona\",\"addressRegion\":\"Barcelona\",\"postalCode\":\"08007\",\"addressCountry\":\"ES\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":41.3866,\"longitude\":2.1636},\"areaServed\":[{\"@type\":\"City\",\"name\":\"Barcelona\"},{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Espa\u00f1a\"}],\"knowsLanguage\":[\"es\",\"ca\",\"en\",\"fr\",\"de\",\"it\",\"pt\",\"ru\",\"ar\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Altres Traduccions Jurades Oficials | Eikatrad","description":"Traduccions jurades oficials en m\u00e9s idiomes amb validesa legal davant organismes oficials. Ag\u00e8ncia MAEC a Barcelona. Consulta'ns el teu idioma.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/otras-traducciones-juradas\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Altres Traduccions Jurades Oficials | Eikatrad","og_description":"Traduccions jurades oficials en m\u00e9s idiomes amb validesa legal davant organismes oficials. Ag\u00e8ncia MAEC a Barcelona. Consulta'ns el teu idioma.","og_url":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/otras-traducciones-juradas\/","og_site_name":"Eikatrad","article_modified_time":"2022-04-23T21:42:35+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/eik-og-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"3 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/otras-traducciones-juradas\/","url":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/otras-traducciones-juradas\/","name":"Altres Traduccions Jurades Oficials | Eikatrad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/#website"},"datePublished":"2022-03-03T14:39:02+00:00","dateModified":"2022-04-23T21:42:35+00:00","description":"Traduccions jurades oficials en m\u00e9s idiomes amb validesa legal davant organismes oficials. Ag\u00e8ncia MAEC a Barcelona. Consulta'ns el teu idioma.","inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/otras-traducciones-juradas\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/#website","url":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/","name":"Eikatrad","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":["Organization","ProfessionalService"],"@id":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/#organization","name":"Traductor jurado Eikatrad","url":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-eikatrad.png","contentUrl":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-eikatrad.png","width":510,"height":142,"caption":"Traductor jurado Eikatrad"},"image":{"@id":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"telephone":"+34935218065","email":"info@eikatrad.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Pla\u00e7a de la Universitat, 3, 6\u00aa planta","addressLocality":"Barcelona","addressRegion":"Barcelona","postalCode":"08007","addressCountry":"ES"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":41.3866,"longitude":2.1636},"areaServed":[{"@type":"City","name":"Barcelona"},{"@type":"Country","name":"Espa\u00f1a"}],"knowsLanguage":["es","ca","en","fr","de","it","pt","ru","ar"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=973"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/973\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traductorjuradoeikatrad.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}