Pide presupuesto
Rellena este formulario para pedir presupuesto para cualquier tipo de servicio. Te responderemos con la mayor brevedad posible, una vez hayamos estudiado el tipo de trabajo a traducir.
Traductor Jurado en Francés
¿Qué tipo de traducción necesitas? Damos servicio de traducción e interpretación a toda España. Llama ahora y pide presupuesto sin compromiso 649 159 754
Los servicios de un traductor jurado oficial en francés son necesarios cuando se deben realizar los siguientes trámites:
Una traducción jurada en francés se necesita cuando se deben realizar los siguientes trámites:
- Cuando se desea trabajar en el extranjero: Este proceso implica llevar toda la documentación académica debidamente apostillada y traducida. Las traducciones deberán estar realizadas por un traductor jurado acreditado. En Eikatrad, nuestros clientes encuentran profesionalidad y certificación.
- En el caso de matrimonio con personas extranjeras: Es requisito indispensable entregar toda la documentación a la autoridad oficial que le compete recibirla, debidamente apostillada y bajo la certificación de un traductor jurado.
- En el caso de solicitud de nacionalidad o residencia en España: El ciudadano extranjero deberá presentar toda la documentación exigida bajo traducción jurada y con su respectiva apostilla de La Haya.
- En el caso de las empresas extranjeras que desean licitar o posicionarse en territorio nacional, estas también deberán pasar por un proceso legal en el cual será exigida la apostilla y posteriormente la traducción jurada de todos los documentos que se les soliciten.
¡Y Recuerda! Primero la Apostilla de La Haya, luego la Traducción Jurada
Antes de solicitar los servicios de un traductor jurado oficial MAEC en francés se deben apostillar todos y cada uno de los documentos con el sello de La Haya, si aplica este trámite, por pertenecer a los países que están dentro del Convenio de La Haya. Y luego se realiza la traducción jurada, ya que la apostilla también deberá ser correctamente traducida.
Revisa si tu país de origen se encuentra dentro del Convenio de La Haya:
¿Cuáles son los documentos que habitualmente necesitan la traducción jurada en francés?
- Expedientes de adopción
- Estatutos de una empresa
- Certificados de antecedentes penales
- Escrituras de constitución
- Poderes notariales
- Cuentas anuales
- Contratos
¿Cómo enviar los documentos a Eikatrad y solicitar presupuesto?
- Es muy fácil, el cliente no tiene por qué trasladarse hasta nuestras oficinas, solo necesitamos que nos envíe una copia de los documentos que necesita traducir en formato de imagen a través del WhatsApp, a través de nuestro formulario Web o por correo electrónico.
- Las copias enviadas a traducir deben ser completamente legibles.
- Seguidamente, en Eikatrad se revisa la cantidad de documentos y/o la cantidad de palabras, según sea el caso. Cuando hay un volumen considerable de documentos se cotiza bajo esta condición para ofrecer un mejor precio.
- Nuestros precios son asequibles y están dentro de los establecidos en el mercado actual de las traducciones juradas.
- La cotización de los documentos no tiene ningún coste adicional, ni compromiso de contratación.
- Una vez confirmado nuestro presupuesto, nuestro traductor jurado oficial en francés procederá a realizar la traducción.
- Cuando la traducción ya está terminada, se contacta con el cliente, y este podrá venir a recoger las traducciones directamente en las oficinas de Eikatrad o, si lo prefiere y para mayor comodidad, se las podemos enviar a su domicilio.
Una traducción jurada en francés o en cualquier otro idioma, es un servicio que, siempre que el cliente se encuentre fuera de su país de origen, deberá solicitar cada vez que tenga que realizar un trámite legal en el país de destino. Según sea el caso por el que ha migrado, se le exigirán diferentes tipos de documentos y todos necesitarán de los servicios de un traductor jurado oficial MAEC en francés o en el idioma del país de destino.
